筆者關(guān)于閱讀提示:1、“拳論”與“拳譜”的區(qū)別:2、“李亦畬太極拳跋”是否李亦畬所作;3、有關(guān)書(shū)譜、文章名稱:“老三本”、“自藏本”、“郝和本”、“啟軒本”、“移錄本”、“王宗岳太極拳譜”、(簡(jiǎn)稱“王譜”)、“李亦畬跋文”(簡(jiǎn)稱“李跋”)、李亦畬《太極拳小序》(簡(jiǎn)稱“李序”)、《山右王宗岳太極拳論》(簡(jiǎn)稱“王論”)。
“王譜”應(yīng)為一部論述太極拳技藝的拳譜,然而從學(xué)術(shù)角度而言,我們對(duì)它的認(rèn)識(shí)流于表象,十分膚淺。盡管太極拳傳人常常將“王譜”掛在嘴邊,寫(xiě)在筆端,但它的真跡,具體包括那些內(nèi)容,始終是一個(gè)謎,因?yàn)樽怨胖两襁€沒(méi)有確切記載。下面,依據(jù)史料,做梳理考證。
“王宗岳”與“太極拳”相聯(lián)系,最早見(jiàn)于李亦畬(1833—1892)1881年整理手書(shū)的三本拳譜,史稱“老三本”(即“自藏本”、“啟軒本”、“郝和本”)。其中收錄一文,名《王論》,李亦畬在《太極拳小序》中也寫(xiě)道:
“太極拳不知始自何人,其精微巧妙.王宗岳論詳且盡矣……予自咸豐癸丑,時(shí)年二十余,始從母舅(武禹襄)學(xué)習(xí)此技,口授指示,不遺余力。奈予質(zhì)最魯.廿余年來(lái),僅得皮毛。竅意其中更有精巧.茲謹(jǐn)以所得筆之于后,名日五字訣,以識(shí)不忘所學(xué)云。光緒辛巳中秋念六日亦畬氏謹(jǐn)識(shí)”.
由此可知,王宗岳第一次出現(xiàn)是以一篇拳論而為人所知的。那么,“王譜”在何時(shí)出現(xiàn)呢?最早出自一篇“李跋”。全文如下:
“此譜(“王譜”)得于舞陽(yáng)鹽店,兼積諸家之論.并參鄙見(jiàn),有者甚屬寥寥。間有一二者.亦非全本。自宜重而珍之,切勿輕以予人。非私也,知音者少,可予者.其人更不多也,慎之慎之!光緒辛巳中秋廿三日亦畬氏書(shū)”
首先說(shuō)明,“李跋”未見(jiàn)于“老三本”中,我曾作過(guò)調(diào)查分析?!昂潞捅尽奔蠢钜喈屬?zèng)于郝和(字為真1849—1920)之譜,后由郝少如(1908—1983郝為真之孫)于二十世紀(jì)六十年代公示,影印登載于顧留馨(1908—1990)編著《太極拳術(shù)》第371—379頁(yè)。其后,郝少如著《武式太極拳》,永年縣人民政府編《永年太極拳志》等著述中均有刊發(fā),但都無(wú)“李跋”?!白圆乇尽睘槔钜喈屜壬源?,現(xiàn)由其曾孫李旭藩保管,我委托鐘振山(當(dāng)代武式太極拳家)求證,李旭藩說(shuō):
“沒(méi)有‘李跋’。其實(shí),‘自藏本’所有篇幅在姚繼祖(1917—1998)著《武式太極拳全書(shū)》中已全部轉(zhuǎn)載,不妨查閱?!?br />
“啟軒本”為李亦畬贈(zèng)于胞弟啟軒之譜,傳其孫李福蔭(1892—1943)后于民國(guó)年間遺失。幸好根據(jù)此本重新編印的《永年李氏廉讓堂太極拳譜》(1935年與山西太原油印散發(fā))有存。其內(nèi)容較“郝和本”、“自藏本”有增益,但也無(wú)“李跋”。也就是說(shuō),李亦畬筆錄的資料中沒(méi)有自己寫(xiě)的跋文,只有一篇“李序”。那么“李跋”出現(xiàn)在什么地方呢?徐震(1898—1967)著《太極拳考信錄》這樣寫(xiě)道:
“移錄本較寫(xiě)本(指郝和本)多四篇即十三刀、十三槍、太極拳白話歌、李亦畬跋四篇。此四篇唯李亦畬廉讓堂本亦無(wú)之,余三篇廉讓堂本中皆有,只十三槍標(biāo)題為十三桿……”
徐震所言“移錄本”,據(jù)稱是郝硯耕(1904-1947)整理的一本太極拳譜,后轉(zhuǎn)于其兄、徐氏之師郝月如(1877~1935),現(xiàn)不知去向。我認(rèn)為“李跋”雖冠以“亦畬氏書(shū)”,但疑點(diǎn)重重,似為后人所撰而假托于李公。原因有八:
一、所謂“跋”一般寫(xiě)在書(shū)籍、文章、金石拓片等后面的短文,內(nèi)容大多屬于評(píng)介、鑒定、考釋之類?!袄畎稀蔽词珍浻凇袄先尽敝?,可見(jiàn)它不是與“李序”相呼應(yīng)之作。從內(nèi)容上看也的確如此,因?yàn)閮晌年愂龅牟皇且换厥?。從時(shí)間上看,“李序”寫(xiě)于“光緒辛巳中秋念六日”,“李跋”作于“光緒辛巳廿三日”?!袄畎稀痹缬凇袄钚颉保梢?jiàn)此“跋”不對(duì)彼“序”。
二、上文已介紹,“老三本”中沒(méi)有此跋,卻出現(xiàn)于半個(gè)世紀(jì)后他人撰錄的拳譜中,且寫(xiě)作時(shí)間又在“李序”之前,令人費(fèi)解,不免生疑。
三、“李跋”、“李序”相比較,文風(fēng)、寫(xiě)作手法迥然有異?!袄钚颉睂?xiě)得平實(shí),“李跋”故作奇辭,很難相信出自一人手筆。
四、“李序”一篇《王論》,在“李跋”中變成一套“王譜”,變得突兀,自相矛盾。
五、“李跋”突出“諸家之論”,舍此,便是“參鄙見(jiàn)”(李亦畬拳論),避而不談武禹襄及論述,這能是武公的外甥李亦畬所為嗎?
六、“李跋”既稱“此譜……兼積諸家之論”,是“全本”,可見(jiàn)內(nèi)容相當(dāng)豐富,絕非一二篇拳論,一二家之談。那么,除了我們知道的一篇《王論》,其它“諸家之論”講的是什么,到哪兒去了呢?
七、“有者甚屬寥寥”,意為很少,寥寥無(wú)幾,但非孤本,非一人專有。那么其它本在那兒,就算非“全本”之殘缺“王譜”,也總該有個(gè)去向吧。
八、“李跋”既然寫(xiě)“此譜……自宜重而珍之,”那么,如此珍貴的“全本”“王譜”,為何只在跋文中匆匆寫(xiě)過(guò)一筆,便神龍見(jiàn)首不見(jiàn)尾,忽然從人間蒸發(fā)了呢?
綜上所述,可以得出結(jié)論.“李跋”的作者另有他人,當(dāng)為后輩捉筆之作,而所謂的“王譜”也是在后人筆下“誕生”的。因此,我主張用科學(xué)、求是態(tài)度去繼承前人留下的寶貴財(cái)富,對(duì)于一些沒(méi)有根據(jù)、人云亦云的故事,傳奇,演義要認(rèn)真取舍,去偽存真,剔除糟粕,留下精華。